1、FLCL是一部由GAINAX出品的动画作品，其名字在英文版中被翻译为quotFooly Coolyquot，而中文版中则被误译为特别的她，但其确切含义实际上令人困惑不解该作的企画和原作由GAINAX负责，原案和监督则是鹤卷和哉，人设由贞本义行负责，作画监督为平松祯史，背景负责则由小仓宏昌担当时间设定在现在，地点则是一个被神秘工厂；FLCL是一部充满个性与创新极具魅力的动画杰作独特的创意与风格FLCL以其前所未有的个性化风格脱颖而出，融合了宇宙人机器人热血战斗和恶搞元素，充满了浓厚的宅文化气息这种独特的创意和风格使得它在动画界独树一帜制作精良得益于一个集合了业界精英的制作团队，这部作品历经两年；FLCL一句话来说就是青春迷茫幻想叛逆对哥哥的崇拜对哥哥女友的好感等各种各样的感情和想法用夸张的手法表现出来也可以理解为类似中二病一样，或着痛痛快快放纵的感觉 其实具体怎么理解还是要看自己，就和EVA一样，可以当做普通的机器人动画看，要是细看也有一些深奥的东西；1FLCL的解释 FLCL有很多种说法，也有很多种翻译有翻译成求恋期，也有人翻成特别的她等等而说法呢 有人说是又蠢又酷，就是Fooly Cooly，这两行字在结束时也有出现一般来说是先有CL再有FL，接著可能是CLCL，再来是FLFL 第四集才能看出所以然，当直太渐渐分不清什麼是真实，什麼是。