11111111111

1人工翻译更加灵活 语言是一门艺术，不同语境下，同一词汇可能传达不同的意思，机器翻译相对于人工翻译更加死板，人工翻译可以根据语境灵活的翻译出所要翻译的词汇的最佳意思2人工翻译通俗易懂 如今网络上的机器翻译通常按照程序来进行翻译，最主要的特征便是逐字逐句翻译，这使得翻译的结果比较生硬。

1纯人工翻译的效率是很低的，按照语种语言方向行业领域的不同，人工翻译8小时的效率一般不会超过50008000字2机器翻译可以达到毫秒级的翻译时间。